Hofheim-News

Dank schneller Fahndung: Neunjähriger aus Marxheim wohlbehalten gefunden

Hofheim-News — Sat, 29 Aug 2026 14:20:30 +0000

Am Samstagnachmittag hat eine Vermisstenmeldung kurzzeitig für Aufregung in Hofheim und Marxheim gesorgt. Ein neunjähriger Junge wurde vermisst, woraufhin die Polizei umgehend die Öffentlichkeit einschaltete, da eine Gefahr für das Kind nicht ausgeschlossen werden konnte. Auch Hofheim-News verbreitete den Aufruf.

Soeben folgte die Entwarnung: „Das Kind konnte durch eine Streife der Polizei wohlbehalten aufgefunden werden“, meldet die Polizei. Und weiter: „Die Polizei Hofheim bedankt sich bei der Bevölkerung für ihre Mithilfe.“

Quelle: Polizei Hofheim

Schock im Rathaus: Landrat genehmigt Haushalt nicht – und verlangt mehr Sparen

Hofheim-News — Fri, 28 Aug 2026 18:00:00 +0000

In Hofheim zieht sich die wirtschaftliche Schlinge dramatisch zu. Die Kreisverwaltung hat ein Schreiben ans Rathaus geschickt, das an unmissverständlicher Härte kaum zu überbieten ist: Unterzeichnet am 20. August 2026 von Landrat Michael Cyriax (CDU) und adressiert an den Magistrat der Stadt Hofheim. Der Ton der Kommunalaufsicht ist eisig. Wiederholt drängt Cyriax unmissverständlich: „Ich fordere Sie auf“ – und zieht schließlich die Reißleine. Weil Steuereinnahmen wegbrechen und Finanzprognosen in den Keller rasen, verweigert der Kreis die Genehmigung für den Etat 2026. Für eine Kommune, die sich ohnehin im permanenten Sparmodus befindet, ist der Brief das vernichtende Zeugnis einer verfehlten Finanzpolitik.

Auf dem Papier fing das Haushaltsjahr noch so harmlos an: Die Stadtverordneten hatten im März dieses Jahres einen Haushaltsplan nebst Haushaltssicherungskonzept (HSK) beschlossen, der anfangs sogar einen geringen Überschuss auswies.

Der Brief des Landrats ist vier Seiten lang und liegt Hofheim-News vor. Hier die erste Seite,

Doch die Realität schlägt das Wunschdenken. Aktuelle Finanzstatusberichte und vorläufige Hochrechnungen offenbaren das wahre Ausmaß des Defizits: Allein für 2026 wird ein Jahresfehlbetrag von rund 8,27 Millionen Euro erwartet. Rechnet man die Altlasten hinzu – 749.137 Euro aus 2024 und über 17,35 Millionen Euro aus 2025 –, summiert sich der Konsolidierungsbedarf im Ergebnisbereich zum Jahresende auf astronomische 26.379.046 Euro. Obendrauf türmen sich prognostizierte Kassenkredite in Höhe von 35.336.437 Euro.

Besonders bitter muss diese Entwicklung all jenen aufstoßen, die im Alltag längst die Zeche zahlen. Die Hofheimer Stadtgesellschaft wird bereits mit enormen Sparanstrengungen, steigenden Grund- und Gewerbesteuern sowie spürbaren Gebührenerhöhungen konfrontiert. Bürger und lokale Wirtschaft werden belastet, um die städtischen Finanzen im Gleichgewicht zu halten – und jetzt zeigt sich:

All die Zumutungen haben nicht einmal ansatzweise gereicht. Das Rathaus hat über seine Verhältnisse geplant, während an der Basis jeder Cent zweimal umgedreht werden musste.

Der Landrat reagiert mit harten Auflagen. Die geplante Netto-Neuverschuldung über eine ermächtigte Summe von 7,2 Millionen Euro stuft er angesichts der dauerhaften Leistungsschwäche der Stadt schlicht als unzulässig ein.

In seinem Schreiben liest sich das so: „Vor dem Hintergrund der sehr gefährdeten Haushaltssituation der Stadt Hofheim am Taunus (sehr hohe Fehlbeträge im Ergebnishaushalt sowie sehr hohe Liquiditätskredite) ist der Gesamtbetrag der Kreditaufnahme zu begrenzen, um die Netto-Neuverschuldung zu vermeiden.“ Cyriax verlangt massive Kürzungen und ein radikal eingedampftes Investitionsprogramm: Es sei „festzulegen, welche Investitionsmaßnahmen zeitlich gestreckt, aufgeschoben oder nicht durchgeführt werden sollen“.

Pikant dabei: Der Landrat weist darauf hin, dass im Zahlenwerk noch Einsparpotenziale aus dem bestehenden HSK schlicht nicht umgesetzt wurden. Auch den auf 50 Millionen Euro festgesetzten Höchstbetrag für Liquiditätsmittel bewertet die Kreisverwaltung als nicht plausibel.

„Aufgrund der noch nicht genehmigten Haushaltssatzung nebst Haushaltsplan befindet sich die Stadt Hofheim am Taunus noch in der vorläufigen Haushaltsführung. Nach § 99 HGO darf die Kommune nur die finanziellen Leistungen erbringen, zu denen sie rechtlich verpflichtet ist oder die für die Weiterführung notwendiger Aufgaben unaufschiebbar sind.“
Landrat Michael Cyriax im Schreiben vom 20.08.2026

Was bedeutet das Stopp-Signal konkret? Da der Etat-Entwurf auch weiterhin keine offizielle Genehmigung erhält, verbleibt Hofheim in der bereits seit Jahresbeginn andauernden vorläufigen Haushaltsführung. Das kommt einer fortwährenden administrativen Vollbremsung gleich: Das Rathaus darf weiterhin nur Gelder ausgeben, zu denen es gesetzlich absolut verpflichtet ist oder die zur Aufrechterhaltung unaufschiebbarer Pflichtaufgaben unabweisbar gebraucht werden.

Besonders unangenehm für die Stadtspitze: Der Landrat rügt am Ende des Schreibens, dass sich die Gesamtaufwendungen im Vergleich zum ursprünglichen Plan trotz aller Sparzwänge „nur minimal“ verbessert haben. Er mahnt hierzu einen gesonderten Bericht an. Zudem muss der Magistrat das Parlament umgehend über die harte Aufsichtsverfügung unterrichten.

Für Hofheim heißt das: Die Quittung für jahrelanges Durchwursteln liegt schwarz auf weiß auf dem Tisch. Nun muss das Rathaus liefern – nicht mit schönen Worten, sondern mit drastischen Taten.

Verteilerring-Sanierung: Millionen für Autos, das Orakel für den Radweg

Hofheim-News — Fri, 28 Aug 2026 15:00:00 +0000

An diesem Samstag rollt wieder die Radler-Demo durch Hofheim – und der Anlass könnte treffender kaum sein. Der Verteilerring wird für Millionen generalüberholt, doch ein Radweg wurde schlichtweg vergessen. Das fiel wohl erst im Nachhinein auf; Hessen Mobil versprach damals auch zunächst Besserung, vertröstet nun aber auf eine neue Verkehrsuntersuchung und verweist auf „komplexe Rahmenbedingungen“. Ob da überhaupt noch etwas kommt, weiß im Grunde nur das Orakel.

Eigentlich fing alles ganz handfest an. Vor einem Jahr hatte das Organisationsteam von „Hofheim bewegt sich“ wieder zur Radfahrer-Demo geladen. Die Arbeiten im Verteilerring sollten wenige Tage später beginnen, die Frage nach Verbesserungen für den Radverkehr wurde laut. Zwei Varianten wurden genannt. Nummer eins: eine Umweltspur für Busse und Radfahrende rechts neben der Autospur, also außen um den Kreisel herum – ein Modell, das andernorts längst gut funktioniert. Nummer zwei: ein von der Fahrbahn abgesetzter, gemeinsamer Rad- und Fußweg innen im Verteilerring, also links von der Autospur – sicher nicht die allerbeste Idee, denn Radfahrende müssten dann gleich zweimal die Fahrbahn queren.

Wir haben im November letzten Jahres bei Hessen Mobil nachgefragt, wie weit die Planung für einen Radweg gediehen sei – und es hieß: Man sei „in Abstimmung mit der Stadt Hofheim, um hier eine gemeinsame Lösung zu entwickeln“.

Monate vergingen, der Sommer ist nahezu um, und wir haben noch einmal nachgefragt. Jetzt klingt die offizielle Auskunft eher nach vertröstender Endlosschleife: Derzeit laufe eine Verkehrsuntersuchung, teilt Hessen Mobil mit. Die Ergebnisse würden Mitte September erwartet und sollen „eine Grundlage für die weitere Planung der künftigen Radverkehrsführung bilden“. Eine abschließende Entscheidung über deren konkrete Ausgestaltung liege „zum jetzigen Zeitpunkt noch nicht vor“.

Wer versteht das noch? Da wird eine millionenteure Straßensanierung geplant – das ist normalerweise ein Prozess, der Monate verschlingt. Die Arbeiten laufen seit gut einem Jahr, man befindet sich aktuell im vierten von sieben Bauabschnitten. Und erst jetzt – die halbe Baustelle ist bereits Geschichte – soll eine Verkehrsuntersuchung den Weg für eine Radspur aufzeigen?

Die Fotos dokumentieren den aktuellen Baufortschritt am Verteilerkreis. Die Straße Alte Bleiche ist für den Verkehr gesperrt werden.

Hessen Mobil betont in seiner Stellungnahme die Komplexität des Projekts. Eine Lösung für den Radverkehr könne „nicht isoliert betrachtet werden“. Die Rahmenbedingungen vor Ort seien anspruchsvoll: „Auf engem Raum treffen ein hohes Verkehrsaufkommen, zwei Bahnhöfe, mehrere Kreuzungsbereiche und Fahrstreifen sowie die topografischen Gegebenheiten entlang des Schwarzbachs aufeinander.“

Gut, das alles ist allerdings hinreichend bekannt. Die eigentliche Kernfrage bleibt: Warum wurde der Radweg nicht direkt mitgeplant, als die Großbaustelle auf dem Reißbrett entworfen wurde?

Die Antwort der Behörde liest sich wie ein Klassiker administrativer Selbstverteidigung. Anders als bei Standard-Projekten lasse sich die Radverkehrsführung hier aufgrund der Örtlichkeiten „nicht unmittelbar aus den bestehenden Verhältnissen ableiten“. Daher brauche es eben „weitergehende Untersuchungen“.

Vor allem aber habe die Zeit gedrängt, wie die Behörde betont: Bei der Fahrbahn im Verteilerring habe „dringender Sanierungsbedarf“ bestanden. „Um die Verkehrssicherheit dauerhaft zu gewährleisten und eine weitere Verschlechterung des Fahrbahnzustands zu vermeiden, konnte die Sanierung nicht bis zum Abschluss der Planungen für die künftige Radverkehrsführung aufgeschoben werden.“

Zwar verfolge man bei Hessen Mobil stets das Ziel, „Synergieeffekte zu nutzen und Maßnahmen, wo immer möglich und sinnvoll, miteinander zu verbinden“. Doch im vorliegenden Fall habe man die Notbremse ziehen müssen, weil eine kurzfristige Vollsperrung drohte: „Bei einer weiteren Verschlechterung des Fahrbahnzustands hätte im ungünstigsten Fall eine kurzfristige Sperrung erforderlich werden können. Dies galt es zu vermeiden.“

Kurzum: Ein Radweg im Verteilerring wird noch länger auf sich warten lassen – falls er überhaupt jemals kommt. Wer nach dem ausführlichen Behördendeutsch noch Fragen hat, geht am besten dorthin, wo Antworten traditionell auf die Straße getragen werden:

Am morgigen Samstag, 29. August, findet die nächste Radfahrer-Demo von „Hofheim bewegt sich“ statt. Treffpunkt ist wie immer um 11 Uhr am Kellereiplatz. Es wirkt fast so, als seien diese Demos dringender denn je.

Saatgutbibliothek in der Stadtbücherei: Mitmachen & Samen spenden

Hofheim-News — Fri, 28 Aug 2026 11:00:00 +0000

Die Stadtbücherei Hofheim hat eine Saatgutbibliothek zur Erhaltung der regionalen Pflanzenvielfalt initiiert – jetzt, zum Ende der Gartensaison, ruft sie wieder zu Saatgutspenden auf.

Eine Saatgutbibliothek ist eine einzigartige Einrichtung, die es den Menschen ermöglicht, ihr eigenes Gemüse, Obst und Kräuter anzubauen und dabei auf lokale, an die Klimabedingungen angepasste Sorten zurückzugreifen. Durch die Ausleihe und Rückgabe des Saatguts wird die Vielfalt der Pflanzen erhalten und die Abhängigkeit von kommerziellen Saatgutunternehmen verringert.

Im Frühjahr 2023 konnten Nutzerinnen und Nutzer erstmals Saatgut aus rund 70 Sorten auswählen und ausleihen. Um das Angebot der Saatgutbibliothek Hofheim aufrechtzuerhalten und zu erweitern, werden für die kommende Gartensaison wieder Saatgutspenden benötigt. Hobbygärtner und -gärtnerinnen, die über überschüssiges Saatgut verfügen, sind herzlich eingeladen, dieses der Bücherei zur Verfügung zu stellen. Alle Arten von Saatgut – ob Gemüse, Obst oder Kräuter – werden gerne entgegengenommen.

„Wir sind gespannt, ob die Gärtnerinnen und Gärtner Erfolg bei Aussaat, Anzucht und Saatgutgewinnung hatten und freuen uns über jeden Samen, der seinen Weg zurück in die Stadtbücherei findet“, so Nicole Dietzel, die Leiterin der Stadtbücherei Hofheim. „Die Saatgutbibliothek Hofheim ist eine wertvolle Ressource für die Gemeinschaft. Durch die Saatgutspenden können wir sicherstellen, dass diese Einrichtung weiterhin für alle zugänglich bleibt und zur Erhaltung der regionalen Pflanzenvielfalt beiträgt.“

Die Saatgutspenden können während der Öffnungszeiten der Stadtbücherei abgegeben werden. Weitergehende Informationen zu den Spenden sind auf der Homepage der Bücherei zu finden.

Quelle: Stadtverwaltung

Morgens um 10 Uhr: Stadt lädt zum Vielfalts-Dialog – und schließt Berufstätige aus

Hofheim-News — Thu, 27 Aug 2026 16:00:00 +0000

Unter dem Titel „Zusammenleben in der Vielfaltsgesellschaft“ veranstaltet die Stadt Hofheim am Freitag, 11. September, ein offenes Dialogforum im Malersaal der Stadthalle. Das Thema bewege viele Menschen, heißt es in der Einladung – in der Nachbarschaft, im Ehrenamt, in Vereinen, in der Verwaltung und am Arbeitsplatz. Die Veranstaltung hat allerdings einen Schönheitsfehler: Mit dem Beginn um 10 Uhr (Einlass ab 9:30 Uhr) ist dieser wichtige Austausch ausgerechnet für den Großteil der berufstätigen Bevölkerung kaum zu schaffen.

Nach einer Begrüßung durch Bürgermeister Wilhelm Schultze führt Prof. Dr. Lorenz Narku Laing mit einem wissenschaftlichen Impuls in das Thema ein. Die beiden sind befreundet, man kennt sich aus gemeinsamen Zeiten beim American Football – und Laing sprach vor einem Jahr das Grußwort bei Schultzes Amtseinführung.

Der Professor für Rassismusforschung wird zunächst das Zusammenleben in der postmigrantischen Gesellschaft sowie aktuelle Chancen und Herausforderungen kommunaler Integration beleuchten. Im Anschluss moderiert er interaktive Gesprächsrunden, in denen die Teilnehmenden eigene Perspektiven einbringen und gemeinsam konkrete Ideen für Hofheim entwickeln können. Die Ergebnisse werden zum Abschluss im Plenum vorgestellt und reflektiert.

Interessierte Bürgerinnen und Bürger sowie Akteure aus Ehrenamt, Vereinen, Verwaltung und Arbeitswelt sind herzlich eingeladen. Um eine vorherige Anmeldung über das Serviceportal der Stadt Hofheim wird gebeten.

Quelle: Stadtverwaltung

Anschnallen, Hofheim! Der große Event-Überblick für das prallvolle Wochenende

Hofheim-News — Thu, 27 Aug 2026 12:00:00 +0000

Wer in den kommenden Tagen Langeweile hat, ist wirklich selbst schuld: Schon heute Abend startet Hofheim in ein echtes Event-Wochenende der Kontraste. Von mediterranem Dolce Vita in der Altstadt über gälische Mystik und bretonische Klänge bis hin zum 100-jährigen Feuerwehrjubiläum in Wallau und gemütlichem Flohmarkt-Gewusel in der Kernstadt – die Stadt verwandelt sich in eine Erlebniswelt. Wir haben den perfekten Fahrplan für Ihre abwechslungsreiche Entdeckungstour zusammengestellt.

DONNERSTAG: Italienischer Flair und Klangzauber

Die Gewerbetreibenden der Innenstadt laden zum dritten Mal zu verlängerten Öffnungszeiten in herrlicher Altstadt-Atmosphäre ein – Hofheimer NightFlair. Highlight wird wieder die „Piazza Italiana“ von Domos und L’Opera direkt vor dem Alten Rathaus, wo sich Besucher auf italienisches Street Food, erlesene Aperitifs und Weine sowie frisch gezapfte Biere der Taunus Braumanufaktur freuen dürfen.

Etwas besinnlicher, aber nicht minder faszinierend geht es zur gleichen Zeit in der nahen Peter-und-Paul-Pfarrkirche los: Das 20. Interkeltische Folkfestival startet – zum Auftakt präsentieren vier renommierte Sängerinnen der Alten Musik unter dem Titel „Der Klang des Lichts“ ein außergewöhnliches Programm, das den Bogen von der byzantinischen Komponistin Kassia über Hildegard von Bingen bis hin zur mystischen Liebeslyrik der Hadewijch von Brabant spannt. Alle Infos zu diesem Festival gibt es hier.

FREITAG: Gälische Klänge und Party-Eskalation

Das Programm fächert sich weiter auf. Im historischen Wasserschloss findet im Rahmen des Folkfestivals eine stimmungsvolle Gälische Nacht („Oidhche Ghàidhlig“) mit Geschichten, traditionellen Liedern und Live-Musik statt (Einlass ab 19:30 Uhr, Beginn um 20 Uhr. Wichtiger Hinweis: Bei schlechtem Wetter zieht die Veranstaltung in die Stadthalle um.

So feiert Wallau.

Gut zehn Kilometer weiter feiert die Freiwillige Feuerwehr Wallau ihr 100-jähriges Bestehen. Drei Tage geht’s rund in dem Stadtteil – Auftakt ist eine rauschenden „Malle meets 90er“-Zeltparty samt DJ Holger und Live-Acts. Karten dafür gibt es im Postladen Wallau für 12 Euro oder an der Abendkasse für 15 Euro. Hinweis für Anwohner und Autofahrer: Die Steingasse vor dem Feuerwehrgerätehaus bleibt für das Festwochenende bis Sonntag voll gesperrt.

SAMSTAG: Rad-Demo, Feuerwehr-Power & keltische Nacht

Wir starten aktiv und meinungsstark: Um 11 Uhr ruft das Aktionsbündnis „Hofheim bewegt sich“ vom Kellereiplatz aus zu einer Fahrrad-Demo auf, um für bessere, sicherere und zukunftsfähige Radwege Flagge zu zeigen.

Parallel dazu steht Wallau weiter im Zeichen des Feuerwehrjubiläums, das um 11 Uhr mit einem Festmarsch, um 12 Uhr mit dem offiziellen Festakt, einer großen Fahrzeugausstellung sowie ab 19 Uhr mit Live-Musik unter dem Motto „Mission Possible“ im Festzelt gefeiert wird.

Wer es musikalisch etwas ruhiger – und keltisch – mag, kommt am Abend in der Kernstadt auf seine Kosten: Zum Abschluss des Interkeltischen Folkfestivals bringen der Harfenspieler Tristan le Govic und der Multiinstrumentalist Ronan Le Dissez authentische bretonische Klänge beim „Fest Noz“ ins Alte Wasserschloss.

SONNTAG: Frühschoppen, Flohmarkt-Trubel & Wildpark-Fest

Noch einmal Wallau: Um 10 Uhr beginnt man traditionell mit einem Festzelt-Gottesdienst – gefolgt von einem gemütlichen Frühschoppen.

In der Kernstadt findet zeitgleich der große Flohmarkt der Turnabteilung des TV 1860 Hofheim von 9 bis 14 Uhr statt – in diesem Jahr erstmals auf dem Parkplatz hinter dem Rathaus sowie direkt vor dem Gebäude, wo insgesamt 115 Stände Platz finden.

Der Familientreff räumt auf – und leer.

Auch diese Spielsachen suchen neue Kinder.

Ebenfalls am Vormittag (10 bis 12 Uhr) öffnet im Untergeschoss des Pfälzer Hofs zum allerletzten Mal der Familientreff seine Pforten, um Spielsachen, Yogamatten, Mobiliar und Erinnerungen an eine lange Kinderspielzeit abzugeben.

Den perfekten Ausklang des Wochenendes bildet schließlich von 12:30 bis 17 Uhr das Straßenfest des Vereins Wildpark-Retter am Ende von Kreuzweg und Hundshagerweg, wo bei Kaffee, Kuchen, Würstchen und einem Kinderprogramm für die ganze Familie gefeiert wird – der Erlös fließt direkt in die Unterhaltung des Geheges im nahen Stadtwald.

PS Wie immer gilt: Sollte ein Termin fehlen – einfach kurze Info an mail@hofheim-news.de. Danke!

Lorsbacher müssen sich gedulden: Außenstelle bleibt vorerst geschlossen

Hofheim-News — Wed, 26 Aug 2026 19:00:00 +0000

Das Rathaus in Hofheim teilt mit: Die Außenstelle Lorsbach in der Talstraße bleibt noch bis voraussichtlich 30. September wegen Bauarbeiten geschlossen. In dringenden Angelegenheiten ist der Außenstellenleiter Herr Schunk unter der Telefonnummer 06192 27526 zu erreichen.

Gelbe Säcke können in der Bücherei abgeholt werden.

Quelle: Stadtverwaltung

Vier Jahre gesucht, jetzt die Lösung gefunden: 2027 zieht Straßenverkehrsamt um

Hofheim-News — Wed, 26 Aug 2026 16:15:00 +0000

Das Thema hat eine gewisse Tradition: „Straßenverkehrsamt soll umziehen – Kreis sucht neuen Standort“, titelten die Lokalzeitungen bereits im Jahr 2022. Gefühlte Äonen später hat man endlich eine Lösung gefunden, die eigentlich naheliegend war: Das Straßenverkehrsamt des Main-Taunus-Kreises soll bis Ende nächsten Jahres direkt ins Landratsamt ziehen.

Das bisher angemietete Gebäude „In den Nassen 2“ in Hofheim wird aufgegeben, der Vertrag soll gekündigt werden. Bislang überwies der Kreis dafür Monat für Monat eine stattliche fünfstellige Summe an den privaten Eigentümer. Man darf annehmen, dass in der Kreiskasse beim Gedanken an diese künftige Ersparnis kollektives Aufatmen einsetzt.

Landrat Michael Cyriax verkauft das Ganze natürlich – wie es sich für einen Vollblut-Verwaltungsprofi gehört – als Service-Offensive: „Wer etwas bei der Kreisverwaltung erledigen möchte, soll möglichst viele Angebote gebündelt an einer Adresse finden“, schreibt er. „Mit dem Umzug der Straßenverkehrsbehörde wollen wir auch deutlich bessere Raumbedingungen für dieses Amt bieten.“

Klingt modern. Die Realität sieht freilich etwas bodenständiger aus: Seit Jahr und Tag leiden das Amt und seine Besucher unter chronischer Platzangst. Die Kreisverwaltung formuliert es in einer Pressemitteilung gewohnt diplomatisch: Enge und Raumaufteilung stellen „den Kreis seit Jahren insbesondere bei der Steuerung der Kundenströme vor Herausforderungen“. Im Klartext: Wer dort ein Auto anmelden will, braucht nicht nur Geduld, sondern vor allem sehr, sehr viel Geduld. Seit Jahren wird deshalb über die Anmietung von neuen Räumlichkeiten oder sogar Neubauten nachgedacht – beides blieben meist Luftschlösser.

Nun hat der Landrat seinen Verwaltungssitz in Marxheim bekanntlich um einen imposanten Anbau erweitert. Statt der ursprünglich veranschlagten 33 Millionen Euro stehen inzwischen über 50 Millionen Euro zu Buche. Aufkommen müssen für diesen steuerfinanzierten Höhenflug die Kommunen, die finanzpolitisch allerdings längst aus dem letzten Loch pfeifen.

Da wären noch höhere Kosten für einen komplett neuen Standort des Straßenverkehrsamtes selbst dem geduldigsten Bürger wohl kaum noch vermittelbar gewesen. Umso praktischer, dass der 50-Millionen-Neubau auf dem Hofheimer Hochfeld offenbar so großzügig dimensioniert wurde, dass nun auch noch die Kfz-Zulassung problemlos mit hineinpasst.

Cyriax jedenfalls gibt sich optimistisch: „Wir wollen unseren Kundenservice weiter verbessern. Eine praktische Voraussetzung dafür sind auch optimale räumliche Gegebenheiten, wie wir sie bis zum Einzug des Straßenverkehrsamtes schaffen wollen.“

Bis Ende 2027 soll das Projekt abgeschlossen sein. Warten wir’s ab: Bei anderen größeren Projekten – ob bei der Kreishauserweiterung oder auch beim Kreishallenbad – sprengt das Landratsamt bisher nicht nur die Kosten um etliche Millionen, sondern zieht auch den Zeitplan um Jahre in die Länge.

Quelle: Kreisverwaltung / TR

Dreiste Handwerker-Masche in Wallau: Schnelle Festnahme nach Wucherpreisen

Raimund Rupp — Wed, 26 Aug 2026 16:00:00 +0000

Spontane Handwerksangebote direkt an der Haustür klingen oft verlockend, bergen jedoch gelegentlich böse Überraschungen. Am Dienstag sorgte eine solche Offerte in Wallau für einen Polizeieinsatz, nachdem ein scheinbares Schnäppchen unerwartet teuer werden sollte.

Vier Männer boten einem Anwohner in der Straße „Am Helgenstock“ eine Dachrinnenreinigung zu einem auffallend günstigen Betrag an. Nach getaner Arbeit folgte jedoch das böse Erwachen. Statt der vereinbarten kleinen Summe verlangte die Gruppe plötzlich mehrere Tausend Euro mit der Begründung, der Preis sei lediglich pro Meter gemeint gewesen. Der Betroffene beglich die Forderung zwar vorerst, handelte im selben Moment jedoch geistesgegenwärtig und alarmierte umgehend die Polizei.

Die Einsatzkräfte reagierten prompt und nahmen die vier Männer im Alter zwischen 17 und 39 Jahren noch direkt vor Ort vorläufig fest. Nach einer Nacht im Polizeigewahrsam und den erforderlichen polizeilichen Maßnahmen wurden die Tatverdächtigen in Absprache mit der Staatsanwaltschaft wieder auf freien Fuß gesetzt. Der Vorfall unterstreicht, wie wichtig gesunde Vorsicht und klare, schriftliche Absprachen bei kurzfristigen Haustürgeschäften sind.

Quelle: Polizei Hofheim

Das unsichtbare Fundament des Waldes: „Waldwärts!“ lud zum „Walk & Talk“ ein

Hofheim-News — Wed, 26 Aug 2026 13:00:00 +0000

Knapp hundert Menschen folgten der Einladung des Vereins „Waldwärts! Zukunftswald Hofheim“ zu einer Exkursion mit dem Bodenkundler Dr. Rainer Dambeck. Im Mittelpunkt stand die Frage, welche Rolle der Boden für das Ökosystem Wald spielt.

Dr. Dambeck machte anschaulich deutlich, dass vieles von dem, was einen Wald widerstandsfähig und lebendig macht, sich unter unseren Füßen abspielt. Wie ein Schwamm kann Boden erhebliche Mengen Wasser aufnehmen. „Je nach Aufbau und Porenvolumen können in einem Kubikmeter Boden mehrere hundert Liter Wasser enthalten sein“, so Dambeck. „Wie viel davon gespeichert bleibt und den Bäumen zur Verfügung steht, hängt jedoch von vielen Faktoren ab. Auch das Kronendach beeinflusst den Wasserhaushalt des Waldes: Es schützt den Boden vor direkter Sonneneinstrahlung und vermindert dort die Verdunstung.“

Wie unterschiedlich Böden selbst auf engem Raum sein können, zeigte eine Bodenprobe am Kapellenberg. Bereits nach etwa 40 Zentimetern stießen die Teilnehmenden auf den für Hofheim typischen Kies. Im Unterschied zu den darüberliegenden Bodenschichten enthält er kaum Nährstoffe und ist für Wasser stark durchlässig. Nur rund hundert Meter weiter zeigte sich aufgrund eines höheren Lössanteils bereits eine deutlich bessere Bodenqualität.

Besonders eindrücklich wurde die Exkursion an einer Rückegasse mit tiefen Fahrspuren. Dr. Dambeck erläuterte dort die Folgen, die schwere Forstmaschinen bei ungeeigneter Witterung für den Boden haben können. Die Verdichtung kann weit in tiefere Bodenschichten reichen und nach seiner Darstellung zu dauerhaften, irreversiblen Schäden führen. „Da hat kein Regenwurm mehr eine Chance zu überleben“, so Dr. Dambeck. So wurde eindrücklich geschildert, dass Boden keine beliebig erneuerbare Ressource ist: Was über lange Zeiträume entsteht, kann durch falsche Belastung in kurzer Zeit erheblich beeinträchtigt werden.

Bei der Entnahme einer Bodenprobe: Dr. Rainer Dambeck (li.) und Klaus Vogt, der Vorsitzende des Vereins „Waldwärts! Zukunftswald Hofheim“.

Gerade diese unmittelbaren Beobachtungen machten den besonderen Reiz des „Walk & Talk“ aus. Statt abstrakt über Waldökologie zu sprechen, konnten die Teilnehmenden sehen, fühlen und nachvollziehen, wie Boden aufgebaut ist und welche Folgen unterschiedliche Bedingungen für den Wald haben. Zahlreiche Fragen zeigten, wie groß das Interesse daran war, die Zusammenhänge genauer zu verstehen.

Am Ende wurde deutlich: Der Waldboden ist weit mehr als die Fläche, auf der Bäume stehen. Er ist eine unverzichtbare Grundlage des gesamten Ökosystems und macht sichtbar, wie eng die verschiedenen Prozesse im Wald miteinander verbunden sind. Für „Waldwärts! Zukunftswald Hofheim“ war die Exkursion damit zugleich eine Bestätigung des eigenen Ansatzes, den Blick auf den Wald zu erweitern und ökologische Zusammenhänge unmittelbar erfahrbar zu machen.

Die nächste Veranstaltung ist bereits vorbereitet. Gemeinsam mit der BUND-Ortsgruppe Hofheim lädt „Waldwärts!“ am Dienstag, 8. September, um 19 Uhr ins Gemeindezentrum St. Peter und Paul ein. Unter dem Titel „Wald wird wild“ geht es in einer Podiumsdiskussion um die Frage: „Wie viel Wildnis braucht der Hofheimer Wald?“

Unser Bild zeigt eine Station der Exkursion von „Waldwärts!“, bei der knapp 100 Interessierte den Ausführungen des Bodenkundlers Dr. Rainer Dambeck lauschten.

Quelle: Waldwärts! (Text & Fotos)